Bienvenido al blog de CARLOS CC (El Rebuznómetro). También nos puedes encontrar en Twitter y Facebook. Muchas gracias por tu visita.

Traductor

sábado, 29 de mayo de 2010

Felicidades Carlota

HOY, DIA 29, 6 MESES 6, DE CARLOTA, LA NIÑA MÁS BONITA Y QUERIDA DE LA COFRADIA.


Felicidades, preciosa Carlota. Que sigas cumpliendo muchos más , feliz e ignorante de lo que es esta España zapatera. Cuando cumplas tu primer año, es posible que todo haya cambiado para mejor.


Besos a papás y ahijada.

Enviado por ANASTASI.

11 comentarios:

  1. Muchas gracias Anastasi.
    Ojala se cumplan tus deseos.

    ResponderEliminar
  2. Muchas felicidades, Carlos y Bea; deseo que esta generación de españoles que empieza a gatear tengan gobernantes decentes, como los tuvimos nosotros.
    Un abrazo.

    ResponderEliminar
  3. Muchas felicidades Carlota, debes de estar preciosa y que cumplas muchoooooooooooooos mas, un achuchoncito y un beso a tus paoas

    ResponderEliminar
  4. Si oí bien y no me engaño,
    hermosísima Carlota,
    estás la mar de grandota,
    ¡has cumplido medio año!;
    mas, me encuentro un poco extraño
    dirigiéndome a un infante
    que está en periodo lactante,
    ...mejor me tomo unos vinos
    y a tus padres y padrinos
    felicito, tan campante.

    ResponderEliminar
  5. Por cierto Carlos, enredando por los botones misteriosos de tu blog, he caido en el traductor que has puesto hace poco y lo he probado con la décima a Carlota y me sale el siguiente Spanish fistro:

    Tannhäuser it said…

    If I heard well and I am not deceived,
    most beautiful Carlota,
    you are the sea of grandota,
    you have turned half year! ;
    but, I am a little strange
    directing me to an infant
    that it is in nursing period,
    … better I take wines
    and to your parents and padrinos
    I congratulate, so cool.

    Pues vale, very bien macho, pero reconfigura el traductor porque lo malo no es que en inglés no rime que con eso ya contaba, sino que Tannhäuser (yo) es un humano macho, no un objeto inanimado y neutro, osea que nada de "it said", ¿eh?, "he said".

    ResponderEliminar
  6. !Felicidades y Salud ! toda la salud, para ésa preciosa criatura!!
    Si Dios quiere....la veremos crecer... y..........quizá...asistamos a su boda? jojojojojo....!

    ResponderEliminar
  7. Felicidades Carlota,espero conocerte pronto.

    ResponderEliminar
  8. Muchas gracias a todos en mi nombre y en el de la santa Beata.
    Besos y abrazos. A cada uno lo suyo.

    ResponderEliminar
  9. Seis meses ya.
    Felicidades a los cinco (nena, papis y padrinos).

    ResponderEliminar
  10. Medio añito ya.
    Dentro de na, la tenemos correteando por la bita.
    Muchas felicidades por esos 6 mesecitos de la bitaocrera mas joven.
    Un abrazo a los papis y que la veamos cumplir muchisimos meses y años mas.

    ResponderEliminar